街がキラキラと輝き始め、冷たい風が頬をくすぐる季節。

今年も残すところあとわずかとなりましたね。

2024年も、valanceを愛してくださり、本当にありがとうございました。

今年もたくさんのお客様との出会いがあり、笑顔と温かいお言葉に励まされた一年でした。

「新しいお洋服を着て、今日はどこへ行こうかな？」

そんな風にワクワクしながらお店を選んでくださる姿。

「このお洋服、私に似合いますか？」

そう話しかけてくださる時の、ちょっと照れたような笑顔。

「valanceで買ったお洋服、褒められたの！」

そんな風に、嬉しそうに報告してくださる姿。

valanceで過ごす時間を通して、お客様一人ひとりの輝きを間近で感じることができ、私自身もたくさんの幸せをいただきました。

本当にありがとうございます。

今年は、私たちにとっても忘れられない一年となりました。

また、2024年はオンラインショップの充実にも注力し全国のお客様にもvalanceの世界観を感じていただけるようになりました。

SNSを通じてお店の雰囲気やスタッフのコーディネートをお伝えすることで、多くの方にvalanceを知っていただく機会が増えました。

オンラインでのお買い物が増える中で、実店舗ならではのお客様とのつながりを大切にしながら、これからも両方の良さを活かしていきたいと思います。

そして来年はお客様にとって、そして私たちにとっても「もっともっと笑顔溢れる場所にしたい」と思っています♡

さて、年末年始は、頑張った自分へのご褒美の季節。今年はどんな風に過ごされますか？

煌めくイルミネーションの下、大切な人と過ごす時間はもちろん、たまには自分だけの時間をゆっくりと楽しんでみてくださいね。

そして、新しい年を迎える準備として、クローゼットの中身を見直してみるのもおすすめです。

お気に入りの洋服を身に纏い、新しい一年の始まりを晴れやかな気持ちで迎えられたら素敵ですね。

来年も、valanceは、お客様の毎日がもっと輝くような、そんなお手伝いができたら嬉しいです。

お客様の「好き」が詰まった、心地よい空間。

そして、新しい自分に出会える、ワクワクするような発見。

そんな場所であるように、スタッフ一同、心を込めて、素敵な洋服たちをセレクトしていきます。

2025年もvalanceが、あなたの毎日を彩る一部になれますように。

残り少ない2024年が、あなたにとって笑顔溢れる日々でありますように。

そして来る2025年が、あなたにとってさらに輝かしい一年となりますように。

心より願いを込めて。

valance スタッフ一同より